2020/10/28

LES INGRÉDIENTS DE LA ANIMATION VOCATIONNELLE SAFA TROISIÈME PARTIE

 

INGREDIENTES DE LA ANIMACIÓN VOCACIONAL SA-FA

INGREDIENTES DE ANIMAÇÃO VOCACIONAL SA-FA

INGREDIENTS OF SA-FA VOCATIONAL ANIMATION

LES INGRÉDIENTS DE LA ANIMATION VOCATIONNELLE SA-FA


    2.  La responsabilité d'être fructueux.

La deuxième conviction est l'importance de cette tâche pour l'avenir de l'Institut et en même temps le souci d'être fécond, c'est-à-dire d'avoir « une descendance ». Dieu appelle, mais nous avons la responsabilité de mettre en place les moyens pour que cet appel soit canalisé et cristallisé. La coopération avec la grâce est indispensable.

 

Le pape François souligne cet aspect de la fécondité dans son Exhortation Christus vivit: Nous sommes appelés par le Seigneur à participer à son œuvre créatrice, en apportant notre contribution au bien commun à partir des capacités que nous avons reçues. Parce que notre vie sur la terre atteint sa plénitude quand elle se transforme en offrande. Je rappelle que «Je suis une mission sur cette terre, et pour cela je suis dans ce monde» (Evangelii Gaudium, 273). Par conséquent, il faut penser que toute pastorale est vocationnelle, toute formation est vocationnelle et toute spiritualité est vocationnelle”[1].

 

Dans Evangelii Gaudium, il nous rappelle également certains principes valables pour le travail pastoral et qui peuvent être appliqués à la mission de animation des vocations:

 

- Le temps est plus grand que l'espace. Il est important d'engager des processus d'accompagnement et de discernement vocationnel et d'attendre patiemment leurs fruits. Les activités qui sont menées ont plus d'influence sur les candidats que les espaces où elles sont réalisées.

 

- L'unité l'emporte sur le conflit. Dans la tâche d’animateur vocationnel, comme dans toute autre réalité humaine, des problèmes de différentes natures se posent : doutes, abandon, malentendus, concurrence. La sagesse de la vie nous apprend à prendre en charge les problèmes en prenant conscience qu'ils existent, sans les nier ou les rejeter, mais plutôt en les accueillant. Cela nous permet de voir en eux une opportunité de créer une communion à partir des différences, de s'enrichir et de grandir en les dépassant, en gardant à l'esprit l'objectif final: faire germer la graine de la vocation.

 

- La réalité est plus importante que l'idée. Nous avons certainement participé à des cours, des réunions ou des présentations de séances d’animation vocationnelle, ou nous avons lu des livres, des articles ou des magazines sur des thèmes vocationnelle. Souvent, toutes ces idées partent de paradigmes idéologiques ou idéalistes qui ont peu à voir avec la réalité. C'est pourquoi, après le mal de tête initial, on commence à se réveiller du rêve et on se rend compte qu'on ne sait pas comment les faire atterrir ou les mettre en pratique. La logique chrétienne de l'Incarnation nous invite à penser la pastorale des vocations avec les pieds sur terre, à réfléchir et à faire des propositions à partir de la réalité brute que nous vivons, sans la fuir vers des paradigmes qui n'existent que dans l'imagination. C'est pourquoi il est fondamental de mettre en évidence l'expérience vécue et les attitudes des agents d’animation vocationnelle.

 

- Le tout est plus grand que la partie. La routine et l'urgence nous font souvent nous concentrer excessivement sur le concret, ce qui génère des tensions et du stress. Nous avons besoin de moments où nous pouvons respirer, escalader la montagne de notre vie avec Jésus Christ et contempler le plan de Dieu pour l'animation vocationnelle que nous réalisons. Élargir notre regard pour reconnaître l'essentiel dans l'articulation des nuances devrait nous amener à être satisfaits si les activités ont atteint leur objectif (être l'occasion d'un appel à la vocation), même si elles n'ont pas pu faire toute la dynamique que nous avions prévue[2].

 


Est-ce que je veux être fructueux dans mon travail de animation des vocations?

Quelle importance ont les processus, la communion, l'expérience et les éléments essentiels dans mon travail ?


[1] Le Pape François: “Christus Vivit” N° 253 y 254.

[2] Cfr. Evangelii Gaudium, pgs. 222-237.

INGREDIENTS OF SAFA VOCATIONAL ANIMATION 3

 

INGREDIENTES DE LA ANIMACIÓN VOCACIONAL SA-FA

INGREDIENTES DE ANIMAÇÃO VOCACIONAL SA-FA

INGREDIENTS OF SA-FA VOCATIONAL ANIMATION

LES INGRÉDIENTS DE LA ANIMATION VOCATIONNELLE SA-FA


2.      Responsibility to be fruitful.

 

The second conviction is the importance of this task for the future of the Institute, and at the same time, the concern to be fruitful, that is, to have "offspring". God calls, but we have the responsibility to put in place the means to make this appeal channelled and crystallized. Cooperation with grace is indispensable.

 

Pope Francis points out this aspect of fruitfulness in his Exhortation Christus Vivit: " The Lord calls us to share in his work of creation and to contribute to the common good by using the gifts we have received. For our life on earth reaches full stature when it becomes an offering. Here I would repeat that " I am a mission on this earth; that is the reason why I am here in this world" (Evangelii Gaudium, 273). It follows that every form of pastoral activity, formation and spirituality should be seen in the light of our Christian vocation”[1].

 

As well, in Evangelii Gaudium, he reminds us of some principles that are valid for pastoral work and that can also be applied to the mission of vocation promotion:

 

- Time is greater than space. It is important to initiate processes of vocational accompaniment and discernment and to wait patiently for their fruits. The activities that are carried out have more influence on the candidates than the spaces where they are carried out.

 

- Unity prevails over conflict. In the vocational task, as in any other human reality, problems of different types arise: doubts, abandonment, misunderstandings, competition…. The wisdom of life teaches us to take charge of problems by becoming aware of their existence, without denying or rejecting them, but rather welcoming them. This allows us to see in them an opportunity to create communion from the differences, to get enriched and grow by overcoming them, taking into account the final goal: to make the seed of vocation germinate.

 

- Reality is more important than ideas. Surely we have participated in courses, meetings or vocational presentations, or we have read books, articles or magazines on vocational themes. Many times all these ideas start from ideological or idealistic paradigms that have little do with reality. That is why after the initial excitement, one begins to wake up from the dream and realizes that one does not know how to land or put them into practice. The Christian logic of the incarnation invites us to think about vocational ministry with our feet touching the ground, to reflect and make proposals from the harsh reality that we live, without fleeing from it to a paradise that only exist in the imagination. For this reason, it is basic to highlight the lived experience and the attitudes of the vocational agents.

 

- The whole is superior to the parts. The routine and the urgencies often make us focus excessively on the concrete, this generates tension and stress. We need times where we can breathe, climb the mountain of our life with Jesus Christ and contemplate God's plan for the vocational animation we are doing. Widening our gaze to recognize the essential in the articulation of the nuances, should lead us to be satisfied if the activities have achieved the objective (to be an opportunity for a vocational call), even if all the activities planned have not been able to be done[2].


 

Do I want to be fruitful in my work as a vocational animator?

What importance do the processes, the communion, the experience and the essentials have in my vocational work?



[1] Pope Francis: “Christus Vivit” N° 253 y 254.

[2] Cfr. Evangelii Gaudium, págs. 222-237.

INGREDIENTES DE LA ANIMACIÓN VOCACIONAL Tercera parte

 

INGREDIENTES DE LA ANIMACIÓN VOCACIONAL SA-FA

INGREDIENTES DE ANIMAÇÃO VOCACIONAL SA-FA

INGREDIENTS OF SA-FA VOCATIONAL ANIMATION

LES INGRÉDIENTS DE LA ANIMATION VOCATIONNELLE SA-FA


2.      Responsabilidad de ser fecundos.

 

La segunda convicción es la importancia de esta tarea para el futuro del Instituto y al mismo tiempo la inquietud por ser fecundos, es decir, por tener “descendencia”. Dios llama, pero nosotros tenemos la responsabilidad de poner los medios para que esa llamada se canalice y cristalice. La cooperación con la gracia es irrenunciable.

 

El Papa Francisco señala este aspecto de fecundidad en su Exhortación Christus vivit: “Somos llamados por el Señor a participar en su obra creadora, prestando nuestro aporte al bien común a partir de las capacidades que recibimos. Porque nuestra vida en la tierra alcanza su plenitud cuando se convierte en ofrenda. Recuerdo que «Yo soy una misión en esta tierra, y para eso estoy en este mundo» (Evangelii Gaudium, 273). Por consiguiente, hay que pensar que: toda pastoral es vocacional, toda formación es vocacional y toda espiritualidad es vocacional”[1].

 

También nos recuerda en Evangelii Gaudium unos principios válidos para el trabajo pastoral y que se pueden aplicar a la misión de la animación vocacional:

 

- El tiempo es superior al espacio. Es importante iniciar procesos de acompañamiento y discernimiento vocacional y esperar pacientemente sus frutos. Las actividades que se realizan tienen más influencia en los candidatos que los espacios en donde se realizan.

 

- La unidad prevalece sobre el conflicto. En la tarea vocacional, como en cualquier otra realidad humana, surgen problemas de diferente tipo: dudas, abandonos, incomprensiones, competencia... La sabiduría de la vida enseña a hacerse cargo de los problemas tomando conciencia de que existen, sin negarlos o rechazarlos sino más bien acogiéndolos. Esto permite ver en ellos una oportunidad para crear comunión desde las diferencias, para enriquecerse y crecer superándolos, teniendo en cuenta la meta final: hacer germinar la semilla de la vocación.

 

- La realidad es más importante que la idea. Seguramente hemos participado en cursos, encuentros o ponencias vocacionales, o hemos leído libros, artículos o revistas de temática vocacional. Muchas veces todas esas ideas parten de paradigmas ideológicos o idealistas que poco tienen que ver con la realidad. Por ello después del calentón de cabeza inicial, uno empieza a despertar del sueño y se va dando cuenta que no se sabe cómo aterrizarlos o llevarlos a la práctica. La lógica cristiana de la encarnación nos invita a pensar la pastoral vocacional con los pies tocando el suelo, a reflexionar y hacer propuestas desde la cruda realidad que vivimos, sin huir de ella a paraísos que sólo existen en la imaginación. Por ello es básico dar relieve a la experiencia vivida y las actitudes de los agentes vocacionales.

 

- El todo es superior a la parte. La rutina y las urgencias muchas veces nos hacen centrarnos excesivamente en lo concreto, lo cual genera tensión y estrés. Necesitamos tiempos donde podamos respirar, subir al monte de nuestra vida con Jesucristo y contemplar el plan de Dios para con la animación vocacional que realizamos. Ensanchar la mirada para reconocer lo esencial en la articulación de los matices, nos debería llevar a estar satisfechos si en las actividades se ha conseguido el objetivo (ser ocasión de llamada vocacional), aunque no se hayan podido hacer todas las dinámicas como las habíamos planeado [2].




¿Quiero ser fecundo en mi tarea como animador vocacional?

¿Qué importancia tienen en mi hacer vocacional: los procesos, la comunión, la experiencia y lo esencial?



[1] Papa Francisco: “Christus Vivit” N° 253 y 254.

[2] Cfr. Evangelii Gaudium, págs. 222-237.

2020/10/16

LES INGRÉDIENTS DE LA ANIMATION VOCATIONNELLE SAFA DEUXIÈME PARTIE

 

INGREDIENTES DE LA ANIMACIÓN VOCACIONAL SA-FA

INGREDIENTES DE ANIMAÇÃO VOCACIONAL SA-FA

INGREDIENTS OF SA-FA VOCATIONAL ANIMATION

LES INGRÉDIENTS DE LA ANIMATION VOCATIONNELLE SA-FA

1.- Confiance en Dieu

La première conviction est celle-ci: parce que c'est un choix de Dieu, le mystère est présent et sa voix est différente de la nôtre. C'est pourquoi l'une des attitudes est la confiance dans la Providence, dans le maître de l'esprit, surtout quand on espère ne pas voir de fruits ou quand on est confronté à des problèmes.

Ayez confiance en Dieu et donnez-vous totalement. Comme nous le savons, Dieu est le maître de la récolte et nous ne sommes qu'un instrument qu'il utilise pour récolter les fruits. La prière est toujours importante, c'est pourquoi Frère Gabriel a dit que "la prière est la pierre angulaire de notre Institut"[1]. Au cours de sa vie, il a mis tout son travail de vocation entre les mains de Dieu, avec la conviction qu'il est la source de toute vocation. C'est Dieu qui fait sentir son appel dans le cœur de chaque personne. Il est nécessaire que nous lui confiions en toute confiance tout notre travail de animation des vocations. Nous ne nous sentons pas ennuyés dans notre mission lorsque nous lui confions notre vocation et celle des autres.

Priez et soyez patients lorsque notre travail semble infructueux. Lorsque nous nous sentons vaincus, demandons à Dieu de nous ouvrir la voie pour bien voir la réalité et de chercher sa volonté, avec ceux qu'il met sur notre chemin, pour être des témoins de notre vocation religieuse de manière appropriée. Etre courageux et avoir de la patience est la clé pour porter des fruits. Nous faisons notre part et laissons Dieu faire la sienne. "Priez le maître de la moisson d'envoyer des ouvriers dans sa moisson" (Mt 9, 38).

Nous devons cultiver une conviction positive. L'un des aspects les plus importants de l'animateur de vocation est la conviction. Nous devons d'abord être convaincus de notre vocation et ensuite la vivre avec des attitudes positives. La façon dont nous vivons notre vocation religieuse contribuera à attirer les jeunes qui nous considèrent comme cohérents.

Dieu a un plan d'amour pour nous et il est prêt à le communiquer dans la mesure où nous voulons le chercher et le découvrir. La communication de Dieu aux êtres humains peut se faire par des signes extérieurs (par exemple, les exigences de la réalité dans laquelle nous nous trouvons), mais elle peut aussi se faire par des mouvements intérieurs personnels. Il est nécessaire de chercher de manière responsable ce que Dieu peut vouloir de nous dans les circonstances concrètes de notre vie et de savoir vivre en discernement permanent sous le souffle de l'Esprit de Jésus qui nous guide.



La vocation est:

 

  • Un acte créatif qui découle de la libre volonté de Dieu. Par amour gratuit, Dieu appelle les gens par leur nom (Gn 17, 5 ; Is 43, 1, 45, 4 ; Jr 1, 5s ; Jn 10, 3-28 ; Ga 1, 13s ; Ep 1, 3-14). Dieu entre en dialogue avec l'homme pour lui montrer qui il est, quelle place il occupe et quel projet il a prévu pour lui. L'appel est programmatique (il communique un projet), autoritaire (il lie irrévocablement) et transformateur (il éclaire le sens que devrait avoir la vie des gens).
  • Il s'agit d'un événement mystérieux qui se produit comme une nouveauté entourée de circonstances historiques, il est donc nécessaire de le découvrir et de le discerner. Elle ne peut être comprise qu'à partir de la conscience de la présence de Dieu qui illumine la vie de la personne en lui donnant la clarté et la sécurité pour agir. Dieu et les signes de sa présence seront toujours sa seule sécurité.
  • L'être humain en dialogue avec Dieu collabore au mystère de sa vocation et accepte l'appel qui lui est fait en impliquant toute sa personnalité et toute sa vie. C'est comme une chute amoureuse où tout est interprété par amour, mais qui fait que l'on sort de soi-même et de ses propres intérêts pour chercher ceux de Dieu. C'est une réalité dynamique: Dieu nous appelle à chaque instant de la vie.
  • Un cadeau pour une mission concrète. L'homme est appelé par Dieu et est envoyé pour une mission qui contribue à construire le règne de Dieu au milieu de l'humanité. La vocation a pour composante essentielle la réponse humaine, elle implique le dévouement des personnes avec les talents reçus et elle est destinée à donner des fruits concrets (Ex 3 ; 4,1-19 ; LG 11 ; AG 2,5.36).

La vocation est ancrée dans la dimension la plus profonde de l'être humain; elle le centre et le réalise dans la dimension la plus profonde de son existence; elle donne un sens et une valeur à l'ensemble de la vie; elle intègre toutes ses tâches et occupations; elle s'implique dans les missions essentielles de la vie, comme être un homme ou une femme, former une famille, se consacrer au service des grandes causes.

 

Nous sommes choisis par Dieu. Nous avons tous été appelés par Dieu à la vie, appelés à être à son image et à sa ressemblance. C'est Dieu qui choisit qui il veut. Les paroles de Jésus à ses apôtres s'appliquent à toute vocation: "Il a appelé à lui ceux qu'il voulait et ils l'ont suivi" (Mc 3,13) ; "Ce n'est pas vous qui m'avez choisi, mais c'est moi qui vous ai choisis et vous ai établis pour aller porter du fruit, un fruit qui durera" (Jn 15,16). Nous pouvons accepter ou refuser son invitation. Dieu nous offre un projet d'amour et nous répondons en toute liberté.

 

En tant que chrétiens, nous sommes tous appelés, personnellement et collectivement, à rencontrer, ressembler et suivre le Christ dans la vie. La partie centrale de l'évangile de Marc (Mc 8, 27-10, 52) nous dit que suivre n'est pas une simple admiration, mais un mouvement et un changement continu; qu'il n'y a pas de suivi sans la croix et la joie d'être uni au Christ. Chaque chrétien est appelé à faire partie de la communauté ecclésiale et a donc une vocation.

 

Avec le baptême commence la réalisation de la réponse à son appel: le peuple des appelés est formé. Plus tard, nous pouvons recevoir l'appel général à vivre dans le Christ (l'appel à la conversion), l'appel à former l'Église (la communauté ecclésiale), ou à être évangélisateur, selon les charismes de l'évangélisation. Le Concile Vatican II nous dit que nous avons tous une vocation à la sainteté: un appel à vivre intensément l'amour de Dieu et des hommes (LG 2, AG 2, GS 22) [2].

 

Qu'est-ce que la vocation pour vous?

Comment vivez-vous votre confiance en Dieu au milieu de la animation des vocations?



[1] Frère Gabriel Taborin: “Nouveau guide” Pg. XXVIII.

[2] Cfr. Alfonso Pedrajas Moreno, SJ "APPELÉ ET CHOISI? Le travail minutieux de la pastorale des vocations” Fiches: 12, 13, 14, 15 y 16. 

INGREDIENTS OF SAFA VOCATIONAL ANIMATION 2

 

INGREDIENTES DE LA ANIMACIÓN VOCACIONAL SA-FA

INGREDIENTES DE ANIMAÇÃO VOCACIONAL SA-FA

INGREDIENTS OF SA-FA VOCATIONAL ANIMATION

LES INGRÉDIENTS DE LA ANIMATION VOCATIONNELLE SA-FA


1.      Trust in God.

 

The first conviction is that, since it is God's doing, the mystery is present and His ways are different from our ways. That is why one of the attitudes is trust in Providence, in the master of the harvest, especially when we are desperate not to see fruits or there are problems.

Trust in God and give oneself completely. As we know, God is the master of the harvest and we are only an instrument that He uses to harvest the fruits. Prayer is always important, for this reason Brother Gabriel said that “prayer is the cornerstone of our Institute"[1].During his life he put all his vocational work in God's hands, with the conviction that He is the source of every vocation. It is God who makes his call felt in the heart of each person. We must confidently hand over all our work of vocation animation under His care. We do not feel bored in our mission when we entrust our vocation and that of others under His care.

Praying and being patient when our work seems fruitless. The time we feel devastated, let us ask God to make the way clear for us to see well the reality and search His Will along with those who are put by Him to witness our religious call in a suitable way. Having courage and patience are the key to give fruit. We do our part and let God do His part. “Therefore pray to the Lord of the Harvest to send labourers into His harvest” Mt 9, 38.

Cultivating the positive conviction. One of the most important aspect of the vocational animator is conviction. We should be convinced first that we have vocation and we live our vocation with positive attitudes. The way we live our religious vocation will help us to attract youngsters who see us doing the same.

God has a loving plan for us and is willing to communicate it insofar as we want to seek and discover it. God´s communication to the human beings can take place through external signs (for example, the demands of the reality in which we find ourselves), but it can also be communicated through personal interior motions. We must responsibly search what God want from us in the concrete circumstances of our life and know how to live in permanent discernment under the breath of Jesus´ Spirit who guides us.



Vocation is:

 

  • A creative act that arises from God´s free will. Out of free love, God calls people by name (Gen 17:5; Is 43:1, 45:4; Jer 1:5f; Jn 10:3-28; Gal 1:13f; Eph 1:3-14). God enters into a dialogue with man to show him who He is, in which place he has to be and what project He has planned for him. The call is programmatic (it communicates a project), authoritative (it irrevocably links), and transforming (it illuminates the meaning that people's lives should have).
  • A mysterious event. It happens as something new surrounded by historical circumstances, so it must be discovered and discerned. It can be understood only from the awareness of the presence of God that illuminates the life of the person giving clarity and security to act. God and the signs of His presence will always be his only security.
  • The human being in dialogue with God collaborates in the mystery of his vocation and accepts the call that is made to him involving his whole personality and his whole life. It is similar to falling in love in which all things are interpreted from love, but what makes one to go out of oneself and one's own interests to seek those of God. It is a dynamic reality: God calls us in every moment of life.
  • A gift for a concrete mission. Man is called by God and sent on a mission that helps to build God's reign in the midst of humanity. Vocation has as an essential component human response, it implies the dedication of people with the talents they have received and it is destined to give concrete fruits (Ex 3; 4, 1-19; LG 11; AG 2, 5.36).

Vocation is rooted in the deepest dimension of the human being; it centers and realizes him in the deepest dimension of his existence; it gives meaning and value to the whole life; it integrates all his tasks and occupations; it is inserted in the essential missions of life, such as being a man or woman, forming a family, dedicating oneself to the service of great causes.

 

We are chosen by God. We have all been called by God to life, called to be His image and likeness. Vocation is a free gift. It is God who chooses who He wants. The words of Jesus to his apostles apply to every vocation: "He called to himself those he wanted and they followed him" (Mk. 3:13); "You did not choose me, but I chose you and appointed you to go and bear fruit, fruit that will last" (Jn. 15:16). We can accept or reject his invitation. God offers us a plan of love and we respond in freedom

 

As Christians we are all called, personally and in community, to meet, become like Him and follow Christ in life. The central section of Mark's gospel (Mk 8:27-10:52) tells us that discipleship is not simply admiration, but movement and continual change; that there is no discipleship without the cross and the joy of being united to Christ. Every Christian is called to be part of the ecclesial community and has, therefore, a vocation.

 

With baptism begins the realization of the response to His call: the people of those who are called is formed. Later, we may receive the general call to live in Christ (the call to conversion), the call to form the Church (the ecclesial community), or to be an evangelizer, according to the charisms of evangelization. The Second Vatican Council tells us that we all have a call to holiness: a call to live intensely the love to God and men (LG 2, AG 2, GS 22)[2].


What is vocation for you? How do you live your trust in God in the vocational animation?

 


[1] Brother Gabriel Taborin: “New Guide” Pg. XXVIII.

[2] Cfr. Alfonso Pedrajas Moreno, SJ “¿CALLED AND CHOSEN? The careful task of vocation ministry” Files: 12, 13, 14, 15 y 16. 

Vocation camps in Asia: Timor Leste and India

Vocation camps in Asia: Timor Leste and India The year begins with good news. It is a time for harvesting the fruits of our hard work on t...